Tristan CostaLe caractère Yao 药 est associé à Cao 草 pour désigner les plantes médicinales. Yao, correspond au remède, celui qui va remédier au mauvais état énergétique du patient.
S’empoisonner pour se soigner
Shen nong, le divin laboureur, l’un des trois augustes de la tradition chinoise a, de la même manière que les médecins grecs et arabes, absorbé de nombreuses plantes pour en observer les effets, se mettant en danger d’empoisonnement à chaque prise afin, également, de trouver l’antidote adéquat. Il y a, dans le sens du caractère, aussi bien la notion de soin que d’empoisonnement.
Une ordonnance, et une sévère !
En même temps, l’empoisonnement à la cour de l’empereur était monnaie courante, et se débarrasser d’un concurrent était également une manière radicale de soigner sa carrière !
Découvrez d’autres caractères chinois :
Ne vous mettez pas de barrière dans l’apprentissage des points.
Soyez solides comme la pierre.
Rien de tel qu’un peu de gras pour faire glisser toutes ces notions !
Ce n’est pas du vent.